亲爱的读者：

　　在开始总结近两周的主要新闻之前,我想要说Agrow在上周推出了新的网站。新网站在布局上进行了改进,拥有更方便的导航和更加明确的新闻分类。

　　话题转回新闻上。在美国,农作物保护行业已经表达了他们对于“巨型”风暴来袭之后的恐慌,来反对美国环保署声称上市农药可能会对49个州的214种受威胁或濒危物种存在有害影响的消息。4月份他们的要求被法院拒绝之后,生物多样性中心和北美农药行动网提交了一份修订诉讼,指出由于所谓的濒临灭绝的动植物行动违法行为,威胁到超过380种农药的登记。

　　另一方面,近期报道一个美国小麦农民已经在众多可能诉讼中申请了第一个诉讼,反对孟山都在俄勒冈州发现的转基因抗草甘膦小麦。该农民指责孟山都公司存在“严重过失”,导致其“出口期货价格螺旋式下降”,该农民正在寻求由此所造成的损害赔偿。孟山都公司重申其观点,认为即使确认抗草甘膦除草剂在小麦中存在,但含量有限。

　　新烟碱类杀虫剂又一次处于公众注意的中心,此次是在加拿大,其病虫害管理监督机构得出结论,指出2012年在玉米种植区域安大略省和魁北克省种植使用噻虫胺和(或)噻虫嗪处理后的玉米种子,会加速导致多数蜜蜂的死亡。该机构发现可能的接触途径是发生在玉米种子种植过程中,灰尘被杀虫剂污染,尽管该机构还指出不寻常的天气状况很可能是一个促进因素。

　　巴西由于其农药市场继续扩展。以本国货币计算,其在2013年前三个月增长了21.5%。以美元计算,其在2012年市场增长14.4%,约达97.10亿美元。

　　毫不奇怪,农药行业预计未来五年在巴西投资约3亿美元。尽管该国正在成为最大国农药市场,但它不能够生产足够的农用化学品来满足大部分自身需求。

　　来自中国的新闻是国内行业的好兆头,中国生产的草甘膦除草剂价格已攀升至两年最高。在草甘膦行业环保核查的刺激下,该除草剂预计将持续供不应求。

　　产品新闻方面,中国批准进口孟山都公司的转基因抗虫和抗草甘膦Intacta RR2 Pro (MON87701×MON89788)大豆,促使该公司在未来的种植季节向巴西推出其产品。

　　在美国,美国环保署已经提议,对杜邦公司的邻氨基酰胺杀虫剂--溴氰虫酰胺(商品名Cyazypyr)的原药和与先正达新烟碱类杀虫剂噻虫嗪的混剂进行登记。美国环保署已确定溴氰虫酰胺应处于低风险状态,并提出无条件批准。

　　Sanjiv Rana
　　主编