本期杂志详实记录了2013年秘书长会议实况，中国农药行业在摆脱了三个“小年”后，2012年行业稳步上升，逐步复苏过程仍将面临国外复杂经济形势和国内行业发展瓶颈。本届秘书长会汇集了全国各省行业运行情况，各省、市协会为行业的健康发展提出了有建设性的意见和建议，会议发出一个强烈的声音------为农药行业传递正能量。

    继上一期杂志刊登江苏、浙江、山东3个农药大省2012年行业运行情况后，本期首次介绍了上海、湖南、重庆3省、市的行业运行情况，更全面反映出全国农药行业的运行情况和存在的问题。

    在企业风采一栏，描绘了中外两家企业的成长历程。江苏艾津在2003年靠50万元起家，到今天已经成长为年销售近4亿元的优秀制剂企业，其中贯穿了创始人的经营理念和企业文化，张申伟董事长一路走来，让我们再一次了解到中国企业家创业的风雨历程。本期刊登了陶氏益农公司在华的业务情况。作为跨国公司的代表，陶氏益农在进入中国市场后发展迅速，从2006年第3季度至2009年第1季度，陶氏益农创造了连续11个季度的增长纪录，而2013年仅江苏省市场就有望突破2亿元销售额。他们的经验值得国内企业下功夫去学习、借鉴。

    氯碱行业是农药行业重要的上游产业，2012年便宜的液氯价格为相关农药企业获得更多的利润让出了空间。本期杂志介绍了2012年氯碱行业运行情况，并对2013年的行业发展进行了预测。搪瓷反应器是原药企业产品产出的重要设备，设备的正常与否关系到企业的日常生产运行。针对行业搪瓷通用设备出现的问题，《搪玻璃设备大面积爆瓷及应对措施》一文提供了操作性较强的措施，有利于企业解决此方面难题。

    2012年，出口是拉动农药行业增长的最主要因素，所以及时掌握国际市场信息显得尤为重要。在这一期中，我们在国外信息方面提供了如下内容：Agranova Cropnosis公司统计全球农化销售继续呈上升态势，2012年增长8%。其中，六大跨国公司仍保持较高增长趋势，而先正达则成为了唯一一家农用化学品的收入超过100亿美元的公司。

    今年，农药在保证春耕的开展继续发挥其作用。然而在趋严的环保政策下，原药供应趋紧，价格曲线上涨。大宗产品的运行情况如何？我们将在下一期为您一一报道。
   

     敬请期待！

   《中国农药》编辑部