由于欧洲委员会对三原药的再登记申请提议未能获得欧盟食物链和动物健康常务委员会投票通过，提议将转交欧盟仲裁委员会进行仲裁。对三原药的再登记提议为：通过拜耳作物科学杀菌剂联苯三唑醇（bitertanol）再登记申请，拒绝陶氏益农和孟山都对除草剂乙草胺（acetochlor）及瑞文戴尔咨询机构代理的欧洲氯化苦集团对熏蒸剂氯化苦（chloropicrin）的再登记申请。

    这三个原药此前在欧盟委员会评审时，发现有数据缺口而被要求提交更多数据，登记者于2009年提出再登记申请。自欧盟农药登记新法规颁布后，第一个提交仲裁程序的产品是除草剂磺草灵（asulam），最后，仲裁委员会支持欧盟委员会不予其再登记的建议。